درباره 1ZN

سال‌ها بود که علاقه‌مندان سینما و انیمه در ایران و دیگر کشورهای فارسی‌زبان از کیفیت پایین زیرنویس‌ها رنج می‌بردند. ترجمه‌های ماشینی و غیرحرفه‌ای نه تنها لذت تماشا را کاهش می‌داد، بلکه گاهی مفاهیم اصلی یک اثر هنری را به کلی تحریف می‌کرد. از طرف دیگر، زیرنویس‌های باکیفیت در سکوهای خارجی یا پولی بودند یا برای عموم قابل دسترسی نبودند.

به همین دلیل، 1ZN متولد شد: پروژه‌ای نوپا با آرزوی تبدیل شدن به مقصدی واحد برای دستیابی به زیرنویس‌های درجه یک. اگرچه این تازه‌راه تنها چند روز از آغاز فعالیتش می‌گذرد، اما از هم‌اکنون استانداردهای کیفی را بسیار بالا تعیین کرده و مصمم است بهترین تجربه تماشا را بدون هیچ چشم‌داشتی به درآمد مالی فراهم آورد.

در 1ZN، تمرکز ابتدایی بر روی محبوب‌ترین آثار سینمایی و انیمه‌های روز جهان خواهد بود. به مرور و با حمایت کاربران، دامنه پوشش به سریال‌های کلاسیک و مدرن نیز گسترش خواهد یافت. تمام تلاش 1ZN این است که هیچ مرز زبانی بین هنرمندان و مخاطبان فارسی‌زبان وجود نداشته باشد.

اگر به دنیای سینما و انیمه علاقه دارید و می‌خواهید در تولید محتوای باکیفیت مشارکت کنید، 1ZN همیشه پذیرای استعدادهای جدید است. همچنین برای هرگونه سوال، انتقاد، پیشنهاد یا معرفی فیلم/سریال/انیمه، می‌توانید از بخش تیکت‌های پشتیبانی استفاده نمایید.